标题: [随笔] 静物写生
秋水无涧
Writer
Rank: 5Rank: 5Rank: 5Rank: 5Rank: 5
听海


UID 13921
精华 11
积分 15244
帖子 1632
威望 15244 点
现金 18498 花币
阅读权限 80
注册 2005-10-1
来自 四川
状态 离线
 
发表于 2007-12-8 02:04  资料  个人空间  短消息  加为好友 
静物写生

莎拉.布莱曼曾用完美的声音唱出了诸如斯卡布罗集市这样完美的歌曲,但是我却更喜欢她的这首静物写生。

这是一首西班牙歌曲,歌词描述了一个凄美的爱情故事:大海两岸的男孩和女孩彼此相爱,男孩靠着灯塔每天游泳到对岸和女孩相会,而女孩每夜在那里等候男孩的到来。直到有一天暴风雨来临,男孩失去了灯塔的指引在海中央迷失了方向而被大海囚禁,女孩仍然永远守候在海边等男孩的归来。

开场的声音从很远很宁静的的地方飘来,莎拉用无比细腻的声音讲述着这故事,忧伤而温暖。我能看见他们相爱的温馨和甜蜜,等待的彷徨和期待。暴风雨的夜里,男孩在汹涌的波涛里为爱情而奋力相搏的情形一次次的冲击着感动的防线,最后剩下一个孤单的影子,望海而泣,永远守候。

在知道这个故事之前,我一直相信这是一首从天堂传下来的歌,站在大海之上的高度吟唱的一首久远的诗。是爱的挽歌,更是爱的赞歌。透明高远的声音似一缕曙光,从天际而来,刺破层层的黑云。光芒照耀下的世界,无不圣洁安详。

如同这个故事,许多的爱情没有结果,而变数如同大海,阻挡相爱的人在一起。或许最终相互分散、错过,只是那义无反顾的勇气和决心,坚定执着的信念,即使渺小,也能让阻挡他们的命运为之颤栗,让那些曾经见证过爱情不灭的人们唏嘘和倾倒。

无论平淡也好,轰轰烈烈也好,爱情永远是人生命中最美最动听的歌。年少时,我们去追求,拥有时,我们去珍惜,老去了,我们一起去缅怀。磨难不会动摇它,更不能摧毁它,只要在心里点亮爱的灯塔,风雨里一样追随相顾。

然而爱情忧伤,因为它得来不易。当它作为一副静物呈现在自己面前的时候,展现的又是一种怎样的沉静?

...........

结尾时连绵不绝的叠音挥之不去,仿佛一声声的感慨,有悲怜,有叹息。故事正离我远去,我却时时可以见到,那个一直守候在海边的孤单身影,眼望大海,不停流泪。



No ha salido el sol y Ana y Miguel ya prenden llama

Ella sobre él, hombre y mujer deshacen la cama

Yel mar que está loco por Ana prefiere no mirar

Los celos no perdonan

Al agua, ni a las algas, ni a la sal



Al amanecer ya está Miguel sobre su barca

Dame un beso amor y espera quieta junto a la playa

Y el mar murmura en su lenguaje: Maldito pescador!

Despídete de ella - no quiero compartir su corazón



Y llorar, y llorar, y llorar por él

Y esperar, y esperar, y esperar de pie

En la orilla a que vuelva Miguel



Dicen en la aldea que esa roca blanca es Ana

Cubierta de sal y de coral espera en la playa

No esperes más ni a de piedra, Miguel no va a volver

El mar le tiene preso

Por no querer cederle a una mujer



Incluso hay gente que asegura

Que cuando hay tempestad

Las olas las provoca

Miguel luchando a muerte con el mar



Y llorar, y llorar, y llorar por él

Y esperar, y esperar, y esperar de pie

Y llorar, y llorar sobre el mar ...








音乐是一个能听到的灵魂
顶部

Administrator
Rank: 9Rank: 9Rank: 9Rank: 9Rank: 9Rank: 9Rank: 9Rank: 9Rank: 9
y.


UID 1050
精华 125
积分 47871
帖子 11046
威望 47871 点
现金 3127658 花币
阅读权限 200
注册 2004-12-6
来自 花坞
状态 离线
 
发表于 2007-12-8 20:25  资料  个人空间  短消息  加为好友 
顺带着,想起尾生抱柱......好凄然。

顶部
阳春三月
Beginner
Rank: 1



UID 13460
精华 0
积分 75
帖子 38
威望 75 点
现金 11 花币
阅读权限 20
注册 2005-9-24
状态 离线
 
发表于 2007-12-14 18:12  资料  个人空间  短消息  加为好友 
不错,但我更喜欢莎拉.布莱曼的斯卡布罗集市.见谅!

顶部


免责声明:花瓣雨音乐论坛提供的所有下载地址均来自网络,仅供网友交流,请在下载后的24小时内删除。
歌曲版权归歌手唱片公司所有,请您支持你所喜欢的歌手,购买正版CD,谢谢合作!
联系方式:QQ119510   |  冀ICP备05008300号

    Powered by Discuz! 5.5.0  © 2001-2007 Comsenz Inc.
Processed in 0.278414 second(s), 6 queries , Gzip enabled
当前时区 GMT+8, 现在时间是 2009-1-8 09:06
清除 Cookies - 联系我们 - 花瓣雨音乐论坛 - Archiver - WAP